享受而不低估約翰福音
約翰福音 20:31 「但記這些事,要叫你們信耶穌是基督,是神的兒子,並且叫你們信了他,就可以因他的名得生命。」
在逐章逐節的預備與教導中,得到從聖靈來的提醒、感動與建造
《約翰福音》是許多基督徒很熟悉的一卷書。書中的「道成肉身」、「神愛世人」,七個「我是」、迦拿婚宴、尼哥底母、撒馬利亞婦人、五餅二魚、拉撒路復活,更是常常出現在講道或是查經分享的信息中,也因為這樣,我認為自己對約翰福音還蠻熟悉的,而且,也常常把「我很喜歡」約翰福音掛在嘴邊,直到…。
前年(2024 年)在網上(pastordj.org)完成了羅馬書,去年(2025 年)接著完成了二十七又四分之一篇的詩篇,今年開始逐章逐節在網上透過Zoom帶領一群人查考約翰福音,在每一次的預備和傳講過程中,自己常被經文以及裡面的信息所感動,偶爾也因為手上的註解寫得太簡要、經文找不到「確切」的答案而感到挫折!感謝主,透過聖靈的帶領與安慰、同工與弟兄姐妹的鼓勵與代禱、每週都能持續地與大家一起學習、一起享受神的話語、也一起讓神透過祂的話語塑造「講的人與聽的人」的生命。
接下來,讓我更仔細地與大家分享一些學習的過程,以及所領受到的祝福 ─包括掙扎與提醒,希望更多人也用不一樣的態度來讀約翰福音,並且「更多地」享受上帝透過這卷福音書要賞賜給我們的生命信息。
一、從讀經文、預備到傳講
在開始課程的教導之前,我覺得只要抓住:「以認識耶穌」、「經文要傳講正確與清楚」、「經文要與生命連結」,再加上自己有撰寫初稿(請看附錄)、有用心預備,身體與精神狀態是 OK,應該不會有太大的困難。不過,因為經歷了一些的掙扎、聖靈的安慰、弟兄姐妹的代禱與打氣(如前面所提到的),我現在也常常提醒自己:要更多地付上禱告的代價─不能倚靠自己。
底下就是一些在進行過程中的學習與得著:
即使是事蹟的記載,也可以有生命的信息在裡面,即使是平舖直述,有些細節也可能是約翰刻意的提醒,或是略去而沒有說明!舉例來說,第一章耶穌與門徒同住(1:39),第四章的撒馬利亞人要求耶穌與他們同住(4:40)並沒有進一步說明,但卻都有生命的意義在當中;第六章的五餅二魚之後,耶穌在海上行走的一些細節並沒有清楚的交待,例如:主耶穌退回山上做了些什麼,祂在水上行走之後有沒有上船,經文都沒有說明,這些可能都會引起讀者的好奇心—但是,因為約翰沒有說明細節,我們的好奇心也無法得到解答!
在準備的過程中,常常會發現和合本的中文翻譯並沒有完全依照原文(希臘文)的意思翻譯,例如:大家所熟悉的「神愛世人,甚至將祂的獨生子賜給他們,叫一切信祂的,不至滅亡,反得永生」(3:16),和合本就少翻了幾個希臘文的字彙,而且,原文也沒有獨「生」子的這個「生」的字彙;另外,和合本的「神是個靈,所以拜他的必須用心靈和誠實拜他。」(4:24)影響了許許多多的人,即使解釋了原文的意思應該是「神是靈,敬拜他的必須靠著聖靈按著真理敬拜他」,不少人還是繼續堅持「心靈與誠實」─可能是背得太熟了!另外,和合本翻譯成「世界」的這個辭彙含有多種不同的意思,許多時候,「世人」應該會是較正確的選擇,例如:「因為 神的糧就是那從天上降下來、賜生命給世界的。」(6:33)這一節的世界很明顯的就應該是「世人」;「他在世界,世界也是藉著他造的,世界卻不認識他。」(1:10)的經文中,第三個「世界」也應該翻譯成「世人」,不是嗎?總而言之,華人基督徒受了和合本翻譯的影響太深了,要讓大家回到正確的原文翻譯,進而拿到更正確的解釋,可能會是一條漫長的道路─要有更多人渴慕、研讀且查考神的話語。
「看見」、「知道」、「見證」、「信」、「生命」… 等詞彙經常出現在約翰福音的經文中,許多時候,它們和「但記這些事要叫你們信耶穌是基督,是 神的兒子,並且叫你們信了他,就可以因他的名得生命。」這個經文是緊緊連結在一起的,也就是說,約翰所要傳達的信息是以「認識耶穌基督、相信與信靠、得生命」為主軸!我自己的領受是:無論是讀約翰福音、帶領約翰福音的查經、以約翰福音的經文為主題經文的主日信息,也都應該以這個主題為中心:先帶領大家更認識主耶穌基督,其次才是連結到自己的生命─或者是說,生命的應用還是應該建立在「信耶穌是神的兒子」這個根基上面!
在經文的解釋上面,有時會遇到挑戰,例如找不到答案,或是沒有很明確且令人滿意的解釋。舉例來說,第四章的「活水」是不是聖靈,「耶穌退到山上」去做什麼,為什麼沒有人跟著祂(6:15), 「船立時到了他們所要去的地方」(6:21)是一個記號(神蹟)嗎?這些問題要花心思去查考答案,而且,因為沒上下文的說明─所以可能也沒有明確的答案,但是,只要忠心、盡心去找解釋,若是沒有明確的答案,那就給弟兄姐妹留下想像的空間吧—當然,不能是天馬行空的想像。
約翰福音並沒有看到故事型的比喻,也沒有像符類福音大量地提到「天國」(馬太福音)、「神國/神的國」(馬可福音與路加福音),反之,約翰福音更多的是提到門徒的生命,例如:「我是」強調的是耶穌所賜的生命,以及信的人與主耶穌的生命連結,第十三章到第十七章是對門徒傳講生命的信息,所以,約翰福音除了福音的信息,也看重信的人的生命以及他們與主之間的關係!我們在研讀約翰福音時,只要敞開生命,必能更多地享受到與主連結所帶來的豐富生命。
二、約翰不只是傳講福音、信主後的生命,也傳講基要真理
十幾年前,美式足球的一位四分衛(提姆.提博,Tim Tebow)在左右眼睛的下方寫了 3:16,引起許多美國人在網路上搜尋且找到約翰福音,並且閱讀了這一節經文—約翰福音內容的重要性由此可見一斑!其實,若是仔細研讀(即使我目前的進度才到第六章),約翰福音經文已包含了聖經論(5:39–47)、神論(5:17–23)、基督論(1:1–18;5:19–29)、聖靈論(1:32–34;3:5–8;4:23–24)、罪與救恩(1:29;3:16–18;5:24)、教會論(1:12–13;4:21–24)與末世論(5:25–29),當然,基督論所佔的篇幅最多;不過,這卷福音書在基要真理上面的豐富性與重要性絕對不能忽視或輕看。許多學者認為約翰福音應該是完成於西元九十年左右,在那個時候,基督信仰應該更成熟了─約翰把一些基要真理寫在經文中,一定也有神的美意在當中。
在教會面臨似是而非的教導時,熟讀約翰福音必能幫助我們在信仰上站立得更穩固。最近,因為有人宣揚「先君王後救主」的神學理念引發了不少的討論。由於我非常看重基要真理,所以,有弟兄姐妹問我對「先君王後救主」的看法,也問我是否要提出反駁,我只是告訴他們:多讀聖經吧!就約翰福音而言,從第一章到第六章,君王這個名稱出現了兩次:第一次是拿但業提到「以色列的王」,有趣的是,耶穌完全沒有回應;第二次是「耶穌既知道眾人要來強逼他作王」,耶穌的回應卻是「就獨自又退到山上去了」!若是耶穌傳講福音時根本沒有把「君王」放在前面,我們又怎麼能把「先君王後救主」當作福音必須遵守的次序呢?
三、結論:一起來享受約翰福音
這篇文章的題目原本是定為「我們都虧欠了『約翰福音』」,最後,因為一些原因而改成了「享受而不低估約翰福音」!以前的我(也許也包含了不少的基督徒)想到福音書就只是想到耶穌的生平、記號(神蹟),以及「我是」的信息;但是,如前面所提到的,約翰福音的內容可以說是具備了長、闊、高、深的特點:
長:約翰福音的內容涵蓋了「太初」到「主耶穌再來」的時候(約 1:1;21:22–23)
闊:約翰福音提到的對象包括了「以色列人」、「世人」以及「萬物」(約 1:3、47;3:16)
高:約翰福音描述了「父神」、「神子─耶穌基督」、與「聖靈」(約 1:1、14;14:16–17)
深:約翰福音看重的是「生命」—「在主裡面的生命」(約 14:20;15:4)
約翰福音是這麼豐富、這麼美、這麼重要的一卷書,讓我們學習放下「我很熟了」、「要快速讀完」、「應該就是這樣的意思吧」的心態,慢慢地品嚐,偶爾停下來求(等候)聖靈的教導與帶領,偶爾停下來思考、咀嚼與消化:好好地享受(也鼓勵更多人來享受)約翰福音所帶來的生命信息—也因為更認識主而帶出美好且豐盛的生命!





Comments